Romanized
tokini wa futo tachidomari
furikaeru no mo ii darou
haruka naru michi no kanata ni wa
ano koro no bokura ga irunda
kyou made no kiseki , tashikame ta nara
mata aruki dasunda , arata naru sekai e
aimai na sonzai o tsukitomero
Everyday jinsei no bouken wa hateshinai way
kotae wa itsudemo be myself
dakyou dake wa shinai
donna toki mo my life, my life
bokura mo mirai o imeeji suru
hitotsuhitotsu , kanae te ku sugata wo
nagedashi taku naru youna hi mo arukedo
akirame tara nani mo kamo ga owaru
nando koron demo onaji suu dake
tachiagaru kokoro de norikoe teki tanda
me no mae no genkai o buchi yabure
Anyway itsudatte sore igai , michi wa nai yeah
hokori mamire demo be myself
kizu darake ni natte mo
kamawa nainda, jibun rashiku
toki ga modoru koto ga nai no nara
Everyday meguru kono shunkan , daiji ni shite
ima made no jibun o uragira nai youni
aimai na sonzai o tsukitomero
Everyday jinsei no bouken wa hateshinai way
kotae ha itsu demo be myself
dakyou dake wa shinai
donna toki mo my life, my life
Translation
It is good to suddenly stop
And look back, isn’t it ?
Beyond the faraway road
Are the us from those days
If we verify the track we’ve reached so far today
We’ll once more walk out to a new world.
Let’s clear up this unclear existence
Everyday Life’s adventure is like an endless way
The answer is always to be myself
I will not make compromises
Whatever the time, it’s my life, my life
If we imagine the future too
One by one, an answer will form.
Even if there are days you want to throw away,
If we give up, everything will end.
However many times we fall, the same number of times
We will lift our spirits and overcome it.
The limits of the day before stains and tears
Anyway, always more than that, there is no way yeah
Even if I’m covered in dirt, be myself
Even if I’m covered in scars
It doesn’t matter.
Be yourself.
Since there is no such thing as stopping time
Everyday revolves around this moment, so take care of it
So that you will not betray yourself
Let’s clear up this unclear existence
Everyday Life’s adventure is like an endless way
The answer is always to be myself
I will not make compromises
Whatever the time, it’s my life, my life
No comments:
Post a Comment