Because I Naughty, Naughty
Hey! I’m Mr. Simple
Because I Naughty, Naughty
SuJu ganda!
omoi toori ni sekai wa ugokanai sa
sou janai ka? (Whoa)
uranai ni bakkari mirai wo kimerareru na
shitagau na yo
warui koto bakari janai sou iu mono darou?
umaku yuku koto datte aru wakatteru daro?
doushitai darou, yasunda tte ii
sou subete wa to-to-toki ni erabarete iru
yaritai koto wo yaru no sa gaman nanka shitenai de
(Alright!) Alright (Alright!)
kangaete iru dake de wa nanimo hajimaranai
(Alright!) Alright, Alright!
hora Mr. Simple, Simple yacchae yacchae yacchae sousa!
souda Miss. Simple, Simple nandemo kandemo ii janai ka!
hora Mr. Simple, Simple yacchae yacchae yacchae sousa!
souda Miss. Simple, Simple nandemo kandemo ii janai ka!
gacha gacha asa made sawa ide miyou ka
tanoshimitai dake abarete ii kara
matte nante inai de mucha mo shite ii no sa
katte datte soko kara nan nari to dekiru sa
Blow Your Mind! hora Mr. Simple
Blow Your Mind! butsu katte hajiketai
Blow Your Mind! hora Mr. Simple
Blow Your Mind! itsudatte hamidashitai
baka na ruuru ni shibarare sugite iru no sa
sou janai ka? (Whoa)
tada munashi kattari dareka no sei de wa nai
nigenai de
shiritai koto wo shiru no sa genkai girigiri e
(Alright!) Alright (Alright!)
mada te ni shite wa inai kiseki wo tashika meyou
(Alright!) Alright, Alright!
hora Mr. Simple, Simple yacchae yacchae yacchae sousa!
souda Miss. Simple, Simple nandemo kandemo ii janai ka!
hora Mr. Simple, Simple yacchae yacchae yacchae sousa!
souda Miss. Simple, Simple nandemo kandemo ii janai ka!
Dance!
kodou made mo yaku youni Just Get It Get It
sousou ni yoku naru kanji dung dung dung, kung kung kung
dare ni mo tomerarenai sa Just Grab It Grab It
kiri ga nai rizumu ni notte dung dung dung, kung kung kung
(Because I Naughty, Naughty)
mou ki ni suru na kono saki wa daijoubu
ochikomu koto nado nai darou?
egao dake ga areba
subete wo kaete ikeru kara kitto
hora Mr. Simple, Simple yacchae yacchae yacchae sousa!
souda Miss. Simple, Simple nandemo kandemo ii janai ka!
hora Mr. Simple, Simple yacchae yacchae yacchae sousa!
souda Miss. Simple, Simple nandemo kandemo ii janai ka!
gacha gacha asa made sawa ide miyou ka
tanoshimitai dake abarete ii kara
matte nante inai de mucha mo shite ii no sa
katte datte soko kara nan nari to dekiru sa
Blow Your Mind! hora Mr. Simple
Blow Your Mind! butsu katte hajiketai
Blow Your Mind! hora Mr. Simple
Blow Your Mind! hora Mr. Simple
Hey! I’m Mr. Simple
Because I Naughty, Naughty
SuJu ganda!
omoi toori ni sekai wa ugokanai sa
sou janai ka? (Whoa)
uranai ni bakkari mirai wo kimerareru na
shitagau na yo
warui koto bakari janai sou iu mono darou?
umaku yuku koto datte aru wakatteru daro?
doushitai darou, yasunda tte ii
sou subete wa to-to-toki ni erabarete iru
yaritai koto wo yaru no sa gaman nanka shitenai de
(Alright!) Alright (Alright!)
kangaete iru dake de wa nanimo hajimaranai
(Alright!) Alright, Alright!
hora Mr. Simple, Simple yacchae yacchae yacchae sousa!
souda Miss. Simple, Simple nandemo kandemo ii janai ka!
hora Mr. Simple, Simple yacchae yacchae yacchae sousa!
souda Miss. Simple, Simple nandemo kandemo ii janai ka!
gacha gacha asa made sawa ide miyou ka
tanoshimitai dake abarete ii kara
matte nante inai de mucha mo shite ii no sa
katte datte soko kara nan nari to dekiru sa
Blow Your Mind! hora Mr. Simple
Blow Your Mind! butsu katte hajiketai
Blow Your Mind! hora Mr. Simple
Blow Your Mind! itsudatte hamidashitai
baka na ruuru ni shibarare sugite iru no sa
sou janai ka? (Whoa)
tada munashi kattari dareka no sei de wa nai
nigenai de
shiritai koto wo shiru no sa genkai girigiri e
(Alright!) Alright (Alright!)
mada te ni shite wa inai kiseki wo tashika meyou
(Alright!) Alright, Alright!
hora Mr. Simple, Simple yacchae yacchae yacchae sousa!
souda Miss. Simple, Simple nandemo kandemo ii janai ka!
hora Mr. Simple, Simple yacchae yacchae yacchae sousa!
souda Miss. Simple, Simple nandemo kandemo ii janai ka!
Dance!
kodou made mo yaku youni Just Get It Get It
sousou ni yoku naru kanji dung dung dung, kung kung kung
dare ni mo tomerarenai sa Just Grab It Grab It
kiri ga nai rizumu ni notte dung dung dung, kung kung kung
(Because I Naughty, Naughty)
mou ki ni suru na kono saki wa daijoubu
ochikomu koto nado nai darou?
egao dake ga areba
subete wo kaete ikeru kara kitto
hora Mr. Simple, Simple yacchae yacchae yacchae sousa!
souda Miss. Simple, Simple nandemo kandemo ii janai ka!
hora Mr. Simple, Simple yacchae yacchae yacchae sousa!
souda Miss. Simple, Simple nandemo kandemo ii janai ka!
gacha gacha asa made sawa ide miyou ka
tanoshimitai dake abarete ii kara
matte nante inai de mucha mo shite ii no sa
katte datte soko kara nan nari to dekiru sa
Blow Your Mind! hora Mr. Simple
Blow Your Mind! butsu katte hajiketai
Blow Your Mind! hora Mr. Simple
Blow Your Mind! hora Mr. Simple
Kanji
Because I Naughty, Naughty
Hey! I'm Mr. Simple
Because I Naughty, Naughty
すじゅがんだ
思いとおりに世界は動かないさ
そうじゃないか？（Whoa)
占いにばっかり未来を決められるな
従うなよ
悪いことばかりじゃないそういうものだろう
うまく行くこと立ってあるわかってるだろ？
どうしただろう、休んだっていい
そう全てはとーと時に選ばれている
やりたい事をやるのさがまん何かしてないで
（Alright)Alright（Alright）
考えているだけでは何も始まらない
（Alright)Alright（Alright）
ほらMr.Simple,Simpleやっちゃえやっちゃえそうさ
そうだMiss.Simple,Simple何でも間でもいいじゃないか！
ほらMr.Simple,Simpleやっちゃえやっちゃえそうさ
そうだMiss.Simple,Simple何でも間でもいいじゃないか！
がちゃがちゃ朝まで騒いでみようか
楽しみたいだけ暴れていいから
待って何ていないで無茶もしていいのさ
勝手だってそこからなんなりとできるさ
Blow your mind!ほらMr.Simple
Blow your mind!物かって弾けたい
Blow your mind!ほらMr.Simple
Blow your mind!何時だってはみ出したい
馬鹿なる売るに縛れるすぎているのさ
そうじゃないか？（Whoa)
ただむなしかったり誰かのせいではない逃げないで
知りたいことを知るのさ限界ぎりぎりへ
(Alright!) Alright (Alright!)
まだ手にしてはいない軌跡を確かめよう
(Alright!) Alright (Alright!)
ほらMr.Simple,Simpleやっちゃえやっちゃえそうさ
そうだMiss.Simple,Simple何でも間でもいいじゃないか！
ほらMr.Simple,Simpleやっちゃえやっちゃえそうさ
そうだMiss.Simple,Simple何でも間でもいいじゃないか！
Dance!
鼓動までも焼くようにJust Get It Get It
早々によくなる感じDung dung dung, kung kung kung
誰にも止められないさJust Grab It Grab it
きりがないリズムにのってDung dung dung, kung kung kung
(Because I Naughty, Naughty)
もう気にするなこの先は大丈夫
おちこむことなどないだろう
笑顔だけがあれば
全てを変えていけるからきっと
ほらMr.Simple,Simpleやっちゃえやっちゃえそうさ
そうだMiss.Simple,Simple何でも間でもいいじゃないか！
ほらMr.Simple,Simpleやっちゃえやっちゃえそうさ
そうだMiss.Simple,Simple何でも間でもいいじゃないか！
がちゃがちゃ朝まで騒いで見ようか
楽しみたいだけ暴れていいから
待ってなんていないで無茶もしていいのさ
勝手だってそこからなんなりとできるさ
Blow your mind!ほらMr.Simple
Blow your mind!物かって弾けたい
Blow your mind!ほらMr.Simple
Blow your mind!ほらMr.Simple
Hey! I'm Mr. Simple
Because I Naughty, Naughty
すじゅがんだ
思いとおりに世界は動かないさ
そうじゃないか？（Whoa)
占いにばっかり未来を決められるな
従うなよ
悪いことばかりじゃないそういうものだろう
うまく行くこと立ってあるわかってるだろ？
どうしただろう、休んだっていい
そう全てはとーと時に選ばれている
やりたい事をやるのさがまん何かしてないで
（Alright)Alright（Alright）
考えているだけでは何も始まらない
（Alright)Alright（Alright）
ほらMr.Simple,Simpleやっちゃえやっちゃえそうさ
そうだMiss.Simple,Simple何でも間でもいいじゃないか！
ほらMr.Simple,Simpleやっちゃえやっちゃえそうさ
そうだMiss.Simple,Simple何でも間でもいいじゃないか！
がちゃがちゃ朝まで騒いでみようか
楽しみたいだけ暴れていいから
待って何ていないで無茶もしていいのさ
勝手だってそこからなんなりとできるさ
Blow your mind!ほらMr.Simple
Blow your mind!物かって弾けたい
Blow your mind!ほらMr.Simple
Blow your mind!何時だってはみ出したい
馬鹿なる売るに縛れるすぎているのさ
そうじゃないか？（Whoa)
ただむなしかったり誰かのせいではない逃げないで
知りたいことを知るのさ限界ぎりぎりへ
(Alright!) Alright (Alright!)
まだ手にしてはいない軌跡を確かめよう
(Alright!) Alright (Alright!)
ほらMr.Simple,Simpleやっちゃえやっちゃえそうさ
そうだMiss.Simple,Simple何でも間でもいいじゃないか！
ほらMr.Simple,Simpleやっちゃえやっちゃえそうさ
そうだMiss.Simple,Simple何でも間でもいいじゃないか！
Dance!
鼓動までも焼くようにJust Get It Get It
早々によくなる感じDung dung dung, kung kung kung
誰にも止められないさJust Grab It Grab it
きりがないリズムにのってDung dung dung, kung kung kung
(Because I Naughty, Naughty)
もう気にするなこの先は大丈夫
おちこむことなどないだろう
笑顔だけがあれば
全てを変えていけるからきっと
ほらMr.Simple,Simpleやっちゃえやっちゃえそうさ
そうだMiss.Simple,Simple何でも間でもいいじゃないか！
ほらMr.Simple,Simpleやっちゃえやっちゃえそうさ
そうだMiss.Simple,Simple何でも間でもいいじゃないか！
がちゃがちゃ朝まで騒いで見ようか
楽しみたいだけ暴れていいから
待ってなんていないで無茶もしていいのさ
勝手だってそこからなんなりとできるさ
Blow your mind!ほらMr.Simple
Blow your mind!物かって弾けたい
Blow your mind!ほらMr.Simple
Blow your mind!ほらMr.Simple
Translation
Because I’m naughty, naughty
Hey! I’m Mr. Simple
Because I’m naughty, naughty
Here comes SuJu
The world doesn't always work as you want it to
Isn't that right? (whoa)
The future isn't decided simply by fortune telling
That's just how it goes
It's not all bad, wouldn't you say?
Because some things end up good, don't you see?
If you're at a loss for what to do, it's okay to take it easy
Yeah, everything will have it's time
If there's something you want to do, just don't hold back
(Alright!) Alright (Alright!)
If you just sit and think about it, nothing will happen
(Alright!) Alright (Alright!)
Look here Mr Simple, Simple go ahead and do it!
That's right Miss Simple, Simple anything and everything you want!
Look here Mr Simple, Simple go ahead and do it!
That's right Miss Simple, Simple anything and everything you want!
Let's try and make some noise till the morning
It's okay to act crazy if you want to have fun
No point in waiting, it's okay to lose all sense
If you do things your way you can do what you want
Blow your mind! Look Mr Simple
Blow your mind! I want to collide and explode
Blow your mind! Look Mr Simple
Blow your mind! I want to stand out whenever and wherever
You live your life bound by foolish rules
Isn't that right? (whoa)
If you feel like it's all been pointless, that's no-one else's fault but yours
No running from it
If there's something you want to do, push your limits
(Alright!) Alright (Alright!)
If you haven't even tried yet, work out where you want to be
(Alright!) Alright (Alright!)
Look here Mr Simple, Simple go ahead and do it!
That's right Miss Simple, Simple anything and everything you want!
Look here Mr Simple, Simple go ahead and do it!
That's right Miss Simple, Simple anything and everything you want!
Dance!
So you feel the heat to your heart Just Get It Get It
Quickly starting to feel good Dung dung dung, kung kung kung
No-one can stop it Just Grab It Grab It
Get with the endless rhythm Dung dung dung, kung kung kung
(Because I Naughty, Naughty)
Don't let it bother you anymore, you'll be fine from now on
There's nothing to get you down, right?
If you just have a smile
You can surely change everything
Look here Mr Simple, Simple go ahead and do it!
That's right Miss Simple, Simple anything and everything you want!
Look here Mr Simple, Simple go ahead and do it!
That's right Miss Simple, Simple anything and everything you want!
Let's try and make some noise till the morning
It's okay to act crazy if you want to have fun
No point in waiting, it's okay to lose all sense
If you do things your way you can do what you want
Blow your mind! Look Mr Simple
Blow your mind! I want to collide and explode
Blow your mind! Look Mr Simple
Blow your mind! Look Mr Simple
Hey! I’m Mr. Simple
Because I’m naughty, naughty
Here comes SuJu
The world doesn't always work as you want it to
Isn't that right? (whoa)
The future isn't decided simply by fortune telling
That's just how it goes
It's not all bad, wouldn't you say?
Because some things end up good, don't you see?
If you're at a loss for what to do, it's okay to take it easy
Yeah, everything will have it's time
If there's something you want to do, just don't hold back
(Alright!) Alright (Alright!)
If you just sit and think about it, nothing will happen
(Alright!) Alright (Alright!)
Look here Mr Simple, Simple go ahead and do it!
That's right Miss Simple, Simple anything and everything you want!
Look here Mr Simple, Simple go ahead and do it!
That's right Miss Simple, Simple anything and everything you want!
Let's try and make some noise till the morning
It's okay to act crazy if you want to have fun
No point in waiting, it's okay to lose all sense
If you do things your way you can do what you want
Blow your mind! Look Mr Simple
Blow your mind! I want to collide and explode
Blow your mind! Look Mr Simple
Blow your mind! I want to stand out whenever and wherever
You live your life bound by foolish rules
Isn't that right? (whoa)
If you feel like it's all been pointless, that's no-one else's fault but yours
No running from it
If there's something you want to do, push your limits
(Alright!) Alright (Alright!)
If you haven't even tried yet, work out where you want to be
(Alright!) Alright (Alright!)
Look here Mr Simple, Simple go ahead and do it!
That's right Miss Simple, Simple anything and everything you want!
Look here Mr Simple, Simple go ahead and do it!
That's right Miss Simple, Simple anything and everything you want!
Dance!
So you feel the heat to your heart Just Get It Get It
Quickly starting to feel good Dung dung dung, kung kung kung
No-one can stop it Just Grab It Grab It
Get with the endless rhythm Dung dung dung, kung kung kung
(Because I Naughty, Naughty)
Don't let it bother you anymore, you'll be fine from now on
There's nothing to get you down, right?
If you just have a smile
You can surely change everything
Look here Mr Simple, Simple go ahead and do it!
That's right Miss Simple, Simple anything and everything you want!
Look here Mr Simple, Simple go ahead and do it!
That's right Miss Simple, Simple anything and everything you want!
Let's try and make some noise till the morning
It's okay to act crazy if you want to have fun
No point in waiting, it's okay to lose all sense
If you do things your way you can do what you want
Blow your mind! Look Mr Simple
Blow your mind! I want to collide and explode
Blow your mind! Look Mr Simple
Blow your mind! Look Mr Simple
No comments:
Post a Comment